今年、金沢マラソン2022に直接参加することができない皆さまに、スマートフォンにランニングアプリをインストールして、１か月間にそれぞれの場所やタイミングで、何回にも分けて走り、金沢マラソンの雰囲気を味わうことができるオンラインイベントをご用意しました！

エントリーは６月10日（金）午後８時から８月31日（水）午後11時59分まで（日本時間）

定員は300名（先着順）です。

金沢マラソンには、これまで国外在住者の方は延べ5,418人が参加しています。
金沢マラソンは、金沢の魅力を満喫できる回遊型コースとなっており、コース沿道には、金沢21世紀美術館、兼六園、金沢駅鼓門など金沢の代表的な観光名所が点在し、景観を楽しみながら走ることができます。

また、コース上に設けられる６カ所の食べまっしステーション（金沢マラソンの給食所）では、和菓子や金沢カレーなど、金沢・石川の多彩な食を提供し、食文化を紹介することも目的としています。

皆さん、「金沢マラソン2022オンライン」に、ぜひご参加いただくとともに、来年の「金沢マラソン2023」へのご参加もお待ちしております。

詳しくはこちら：https://kanazawa-marathon.jp/on-line/

　2022年4月21日、クレアパリは、ベルギーで開催されたブリュッセル首都圏事務総長組合（FSCB：Fédèration des Secrétaires Communaux Bruxellois）のセミナーに参加しました。このセミナーは自治体の事務総長らを対象としたもので、各種の政策課題をテーマに様々な講演が行われました。

　福祉政策をテーマにした講演では、社会福祉センターと行政窓口を一体化した公共施設が好事例として紹介されました。この施設では、料理など、趣味のアトリエが開かれている施設の中に行政窓口を設置することで、福祉関連の施設や制度の利用に心理的な抵抗を覚える人でも窓口にアクセスしやすくなるというメリットが生まれていることが説明されました。日本でも、DV（ドメスティックバイオレンス）や生活困窮に苦しむ住民が、行政窓口への相談に抵抗を覚えるために、行政による保護を受けられないという事例が多くあります。そのため、この取組は日本の自治体においても活用の可能性があると感じました。

続きを読む：ブリュッセル首都圏事務総長組合のセミナーに参加

愛媛・広島両県など地元自治体や関係機関等が連携し、｢サイクリストの聖地｣瀬戸内しまなみ海道の魅力を広く国内外へ情報発信するとともに、大会を契機にしまなみ海道地域への継続的な誘客を図り、地域の振興・活性化につなげることを目的として、１０月３０日（日）に、国際サイクリング大会「サイクリングしまなみ２０２２」が開催されます。

続きを読む：「サイクリングしまなみ2022」参加者募集中！

日本の高知県は、「アンパンマン」の作者　やなせたかし氏の出身地でもあり、まんが文化を推進しています。高知県では、一年間を通して、様々なまんがのイベントを開催しています。

現在、夏のイベント「まんが甲子園」では予選作品を募集しています。

続きを読む：第31回全国高等学校漫画選手権大会（まんが甲子園）予選作品募集！

　池田町が経営する十勝ワインが独自開発したブドウ品種「山幸（やまさち）」が、国際ブドウ・ワイン機構（OIV）に品種登録されました。
　日本の醸造用ブドウでOIVに登録されるのは「甲州」「マスカット・ベーリーA」に次いで3例目です。OIVに登録されていないワインは全て「日本産赤ワイン」としてしか輸出できないため、国際的なブドウ品種として認められた快挙といえます。
　その山幸について、フランス人有名シェフのアマンダさんが語り、料理に活かすPRビデオが公開されています。ぜひご覧ください。

続きを読む：...

クレアでは、日欧地域連携の更なる発展を支援するため、アルザス欧州日本学研究所（CEEJA）と連携し、日本と欧州の地域間の産業連携の好事例を紹介するウェビナーを開催しています。

 2021年12月のウェビナーに引き続き、2月には「兵庫・神戸/ドイツ北部の地域間連携から　医療分野の未来に向けて」と題し、医療分野における公益財団法人神戸医療産業都市推進機構とドイツ産業クラスターの地域連携、3月には「三重県とスペイン・バスク州の多様な地域連携 ～産業、食、巡礼道～」と題し、三重県とスペイン・バスク州との産業・食・巡礼道に関する地域連携の好事例を取り上げました。

ウェビナーを通し、地域連携を成功させるための様々なポイントが紹介されました。録画映像（英語のみ）は、日欧地域連携ヘルプデスクのHPよりご覧いただけます。

→　https://my.duda.co/site/6815427d/ja/best-practices5de790d2#1558017764

続きを読む：２月～３月　日欧地域連携ヘルプデスクウェビナー　日欧地域連携の好事例を発信しました！

※この記事はクレアパリの所管国の地方行政関係者向けて配信しているニューズレター「é-CLAIR」116号の記事の日本語版です。

フランス語版はこちら
Pour consulter la version en français, cliquez ici.

　2021年12月３日から５日にかけて、モナコ公国を代表する国際会議場・展示会場であるグリマルディフォーラムにて、第２回「MADE in JAPAN in MONACO」が開催されました。モナコ・南フランスの一般消費者に日本文化と日本商品の素晴らしさを伝えることを目的として開催されたこのイベントには、日本の地方自治体や民間事業者が多数出展し、観光ＰＲや日本食・伝統工芸品の展示販売を行いました。

続きを読む：モナコで岡山県産の日本酒PR　〜酒飲みの好む酒、雄町米から作られたお酒の魅力〜

※この記事はクレアパリの所管国の地方行政関係者向けて配信しているニューズレター「é-CLAIR」116号の記事の日本語版です。

フランス語版はこちら
Pour consulter la version en français, cliquez ici.

2021年12月7日、クレアパリは、岡山県高梁市と教育交流協定を結んでいるリヨン市のアンペール高校（Collège-Lycée Ampère）を訪問し、校長のグラン（GRAND）氏に高梁市市長の書簡を届けるとともに、今後の交流について意見交換を行いました。 

続きを読む：リヨン市アンペール高校と岡山県高梁市との交流が一歩前進しました！

鳥羽市観光課

写真：鳥羽の有人離島の一つ、答志島からの眺め

伊勢志摩国立公園の伊勢湾に面した鳥羽は、波の音海の恵みが迎えてくれる町です。見渡す限りの島々、そこに住む人々と海の強い結びつきを感じることができます。

そして鳥羽は、アワビやサザエ、海藻等を獲る強い女性「海女」の数が日本一多い都市でもあります。この地で2000年続く海女漁の伝統は多くの作家を魅了してきました。フランス人作家の Cédric Morgan氏 は、鳥羽での滞在後2021年4月に『Les sirènes du pacifique』という本を出版しています。

続きを読む：海がインスピレーションの源になるとき

　２０２０年６月に、静岡県藤枝市・静岡市の東海道に関する歴史や文化が日本遺産に認定されました。「日本遺産」とは、地域の歴史的魅力や特色を通じて日本の文化や伝統を語るストーリーのことで、現在全国で１０４のストーリーが日本遺産に認定されています。

　藤枝市・静岡市の日本遺産「日本初『旅ブーム』を起こした弥次さん喜多さん、駿州の旅～滑稽本と浮世絵が描く旅のガイドブック（道中記）～」は、当地域に数多く残る江戸時代（1603年～）の旅にまつわる歴史や文化をストーリーにまとめたものです。

続きを読む：...