パリ近郊、セーヌ＝エ＝マルヌ県に位置するバルビゾン村は、兵庫県朝来市と2008年より芸術文化に特化した自治体間交流を行っております。

　今年は、バルビゾン派の発足200周年を記念し、兵庫県在住のアーティスト6名がバルビゾン村に招聘され、1週間の滞在を通じて作品を制作する「アーティスト・イン・レジデンス」事業が実施されました。完成した作品は、村内のテオドール・ルソー美術館にて展示されました。

続きを読む：バルビゾン村日本祭りに出展しました。

　クレアパリでは毎年、フランス各地の在外公館で開かれる天皇誕生日レセプションに出展し、日本の地方自治体をPRしています。最も大きいのはパリの日本大使館が主催するレセプションですが、リヨンやストラスブール、マルセイユなどの地方都市でも天皇誕生日のレセプションが開催され、日仏の架け橋となる関係者が交友を深めています。今年、クレアパリは、パリ以外にリヨンとストラスブールの天皇誕生日レセプションに出展しましたので、その様子をお伝えします。

続きを読む：リヨン、ストラスブールの天皇誕生日レセプションに出展しました。

日本食文化の魅力を発信するフードブランド「Rice B.」は、2025年4月12日（土）、パリ市2区の「Workshop Issé」にてポップアップイベントを開催します。

続きを読む：Rice B. POP-UP Vol.2 in Paris 開催のお知らせ

所管国の地方行政関係者等に対し、日本の地方行政制度、地方公共団体の先進施策、当事務所の事業・活動等を紹介するため、季刊のニューズレター「é-CLAIR」を発行しています。

最新号 

127号

○「é-CLAIR/La lettre de CLAIR Paris 127号」概要

Actualités（トピックス) 

• 岡山県が誇る伝統工芸品「備前焼」を世界へ！

• 三日月大造滋賀県知事が滋賀の魅力をパリでアピール

• 高松盆栽の魅力をフランスに！

Activités（クレア事業紹介）　　

• 自治体幹部交流協力セミナー　島根県出雲市

• 日本の「おいしい・楽しい・すごい」を体感！第10回セボン・ル・ジャポンにクレアパリがブースを出展

• フランスの地方都市におけるミニスタージュの実施

Bonnes Pratiques（ベストプラクティス）

• Slackを活用した「リモート市役所」の創設について

バックナンバーは、こちらをご参照ください。

～北九州でポップカルチャーを満喫しよう～

北九州市では、アニメ・漫画・ゲーム・アイドルなどのポップカルチャーを世界へ発信する「あるあるCity」、約7万冊の漫画を自由に読むことができる「北九州漫画ミュージアム」、北九州モノレールの特別ラッピング車両「銀河鉄道999」など、まち全体でポップカルチャーを楽しめます！

～北九州ポップカルチャーフェスティバル（KPF）を体験しよう～

毎年北九州市では、九州最大級のポップカルチャーイベント「北九州ポップカルチャーフェスティバル（KPF）」を開催しています。KPFでは、人気声優のステージイベントや最新のアニメやマンガの展示などが楽しめます。コスプレイベントも同時開催しており、日本のポップカルチャーの魅力を楽しめるイベントです！

続きを読む：ポップカルチャーのまち北九州市！

　この度、クレアパリ事務所では、「地域の魅力を高めるためには今、何が求められているのか」をテーマにウェビナーを開催いたします。
　地域の持続的な成長を実現していくためには、日本の各地域が自らの魅力を客観的に把握した上で、国内外の人材や資金を惹きつける取組を効果的に実施していくことが重要です。
　経済協力開発機構（OECD）は、人材、投資家、観光客に対する地域の魅力を評価・分析するツールを開発し、OECD加盟国内の様々な地域でケース・スタディーを実施しています。
　今回、OECDの木村優吾政策アナリストより、地域の魅力とは何か、それを高めるための方法、対外投資戦略の強化、世界の具体的な事例等についてお話しいただく予定です。

① 日時：2025年２月26日（水）17時00分～18時00分（日本時間）
② 講師：経済協力開発機構（OECD）　政策アナリスト　木村　優吾　氏
③ 参加費：無料
④ 配信：ZOOM
⑤ 申込方法：登録フォームよりお申込みください。
⑥ 備　　考：講演は日本語で行います。

所管国の地方行政関係者等に対し、日本の地方行政制度、地方公共団体の先進施策、当事務所の事業・活動等を紹介するため、季刊のニューズレター「é-CLAIR」を発行しています。

最新号 

126号

○「é-CLAIR/La lettre de CLAIR Paris 126号」概要

Actualités（トピックス) 

• 新潟・ナント 姉妹都市提携15周年を迎えて

• フランスにおける県産農林水産物等のPRについて

• 欧州最大級の食品見本市SIAL Parisで日本の食の魅力を発信！

Activités（クレア事業紹介）　　

• 第12回企画展をパリ・ディジョンで開催しました！

• サロン・デ・メールに出展しました！

• 静岡市で第８回日仏自治体交流会議を開催！～次回2026年会議はカンヌに決定～

Bonnes Pratiques（ベストプラクティス）

• リサイクルの町から世界の未来をつくる町へ

バックナンバーは、こちらをご参照ください。

　2024年10月19日から23日まで、パリ・ノール・ヴィルバント展示会場にて欧州最大級の食品見本市「シアル・パリ（SIAL Paris）」が開催されました。公式発表によると、127か国から7,500社が出展し、40万点以上の製品が展示されました。来場者約28万5千人のうち78.5％はフランス国外からの参加者で、出展者の40％は欧州外の企業と、まさに国際見本市と呼ぶに相応しいイベントとなりました。

　今回、農林水産省とジェトロ（日本貿易振興機構）の主催によりジャパンパビリオンを会場内に設置し、自治体や国内企業など計81社・団体が出展。当事務所も、いくつかの自治体のブースを支援しました。水産業が盛んな宮城県は海藻関連食品を出展。三陸産わかめやめかぶなどに日本国産野菜を加え、バジル風味のペーストに仕上げた海藻ペーストは、グルテンフリーでビーガン食品に対応しており、注目を集めていました。また、新潟県や秋田県、富山県はそれぞれの県産米、徳島県・高知県はゆず関連商品を出品するなど、地域の食の特色を生かしたプロモーションとなりました。

10月21日には、農林水産省とジェトロが全国知事会と共催し、日本産食品が持つ地域性や多様性について発信するサイドイベントが開催されました。宮城県、福井県、石川県、富山県、岐阜県、滋賀県、三重県、兵庫県、鳥取県、徳島県、高知県、佐賀県、宮崎県、鹿児島県の14自治体が参加し、食品の試食提供を行いました。岐阜県の豊かな自然環境で育てられた飛騨牛と富山県産のお米を使用した飛騨牛握り寿司は非常に人気があり、改めてフランスでの和牛への関心の高さを感じることができました。他にも、全国の金箔生産量の100％近くを占める石川県が金箔入りの抹茶グリーンティーを出品するなど、各地域の食の魅力をアピールしました。

続きを読む：欧州最大級の食品見本市SIAL Parisで日本の食の魅力を発信！

福島県では「福島の復興のいま」をわかりやすく国内外に発信していくため、復興の現状と課題をまとめた「復興・再生のあゆみ」を作成しています。

先日海外の方向けに英語版、中国語簡体字版、中国語繁体字版及び韓国語版をHPにて公開いたしました。

今回の表紙には、2017年3月に避難指示の大部分が解除された、飯舘村の復興に向けた取組に関連する写真を掲載しています。

是非ご覧ください！

続きを読む：「福島の復興のいま」を発信する資料「復興・再生のあゆみ」をご覧下さい！

2024年11月19日から23日までパリ南部のポルト・ドゥ・ヴェルサイユで開催された「サロン・デ・メール(Le Salon des Maires)」にクレアパリとして出展しました。

　サロン・デ・メールはフランスの全国市長会(AMF)の総会に合わせて開催される見本市で、自治体を顧客に持つ民間企業が自社の製品やサービスをPRするとともに、国や自治体関係機関なども多数出展します。期間中は、フランス各地の自治体の首長や事務総長などが訪れるほか、時には閣僚や首相も来場する一大イベントです。今年は、約1400の公的機関や企業が出展し、3日間で延べ約6万人が来場しました。

続きを読む：サロン・デ・メール2024に出展しました！