あなたが使う言語を選んでください

パリ事務所(クレア・パリ=CLAIR PARIS)は、日本の地方団体のフランスにおける共同窓口として、1990年10月に設置されました。

A+ A A-

九州地域バイオクラスター推進協議会とVITAGORA(DIJON)の地域連携について

九州地域バイオクラスター推進協議会

  日本の南西部、東京から飛行機で約2時間の場所に位置し、ブルゴーニュ・フランシュ・コンテ州より一回り小さい面積を有する島である九州。 その九州地域は農林水産業の豊富な資源に恵まれ、みそ・しょうゆ・焼酎などの伝統的な発酵産業に加え、健康食品産業や先進的な医薬研究施設までバイオ関連の企業・大学・研究機関が多数集積しています。

 こうした九州地域の特性を活かし、2007年に機能性食品や健康食品に特化したバイオクラスター計画として九州地域バイオクラスター推進協議会(Kyushu Bio Cluster Conference :以下、KBCC)は始動しました。

  九州各県(福岡・佐賀・長崎・熊本・大分・宮崎・鹿児島)の企業・大学・研究機関及び経済団体・自治体等の団体・個人により構成され、事務局は、熊本県の関連団体である公益財団法人くまもと産業支援財団(Kumamoto Industrial Support Foundation)が務めています。

 協議会の会員企業の多くは、国内での健康食品等の市場拡大を望みつつ、海外市場への拡大も期待を持っていました。

 国内の展示会等で情報発信をする中、知り合う事の出来たフランス食品産業クラスター(以下、F2C Innovation: French Food. Cluster)との産業交流は、2010年に産学官の協力・交流に関するMOUを交わしたことで開始いたしました。

 F2Cの中でも、ディジョンを本拠とするVITAGORAは、栄養、健康に特化したクラスターであり、これはKBCCと同じ目標を持っていることから、共通する産業分野も多く、積極的に交流をして来ました。

 交流事業においてVITAGORAは、KBCC側に対し、VITAGORA会員企業を紹介することはもとより、Bourgogne大学等と連携している技術移転加速会社(Sociétés d'Accélération du Transfert de Technologies: SATT)との面談も積極的で、KBCC会員企業との共同開発の可能性や、商品・事業がフランスおよびEU市場に対応するためのアピールポイントや改良点を見いだすことにもフォーカスしていました。

 その結果、企業間や大学間の連携などにつながり、評価を元に商品改良を行い、例えば、「山うにとうふ」は、限定された地域で作られている特産品ですが、EU市場に販売を開始しました。また、この連携から、ヴィタゴラ会員企業の中に、自社の官能評価の事業でKBCC会員と業務提携しようとする動きも生まれています。

 しかしながら、訪仏は費用や日程などの面で、KBCC事務局とKBCC会員の中小企業には負担が大きく、年に1回実施するのがやっとの状況でした。

 2019年にVITAGORA から、これまでの交流をより活発化させるため、VITAGORA JAPAN開設しオフィスマネージャーを常勤させる旨の提案がなされました。

 KBCC事務局は、オフィスマネージャーの活動や交通の利便性等を考慮し、熊本県庁と協議の上、2020年10月に熊本県庁産業支援課内にVITAGORA JAPANは開設されました。この日仏地域連携の取組は、2021年1月、EUレベルの取組である日欧地域連携ヘルプデスクによる、日EU間の地域連携ウェビナーで好事例として紹介されました。

 今後、日仏双方の食と健康分野に関わる様々な産業分野や大学・研究機関の交流を双方向で活性化させ、新たな価値創造を目指して、協同して行きます。

写真①
2010年 フランス大使館においてF2CとのMOU締結

写真②
KBCC会員企業によるVITAGORA訪問 

 

写真③
VITAGORA関係企業とのマッチング

 

写真④ 1 写真④ 2
山うにとうふ(写真右)を試食するVITAGORA関係者 

生産者の五木屋本舗HP https://itsukiyahonpo.co.jp/(日本語)https://itsukiyahonpo.co.jp/FR/(フランス語)

 

写真⑤
2020年 熊本県庁内に設立したVITAGORA Japan オフィスマネージャーの企業訪問

 

九州地域バイオクラスター推進協議会

 〒861-2202 熊本県上益城郡益城町田原2081-10(公益財団法人くまもと産業支援財団)

 E-mail:

 TEL :096-289-3116

 Website:http://kyushu-bio.jp/

 Facebook:九州地域バイオクラスター推進協議会 https://www.facebook.com/kyushubio

 

ヴィタゴラ ジャパンオフィス

 〒862-8570 熊本市中央区水前寺6-18-1( 熊本県庁産業支援課内)

 E-mail :

 TEL :080-6469-0177(受付時間9:00~17:00)

 Website : https://www.vitagora.com/

 Facebook:ヴィタゴラ ジャパンオフィス  https://www.facebook.com/Vitagora-bureau-Japon-106515397994101/