 |
| |
| |
 |
Chères lectrices
Chers lecteurs |
| |
| La saison culturelle Japonismes 2018 s’achève avec succès dans toute la France ce printemps. À peine le temps de souffler, et déjà, le Japon se prépare pour recevoir la 9e édition de la Coupe du monde de rugby à XV en automne prochain. |
| |
| Nous vous souhaitons une bonne lecture d’é-CLAIR 104.
|
| CLAIR Paris |
| |
|
|
| |
| |
|
| |
 |
6e édition de l’exposition Synergies entre tradition et modernité – l’artisanat local japonais à la pointe de l’innovation présentée dans le cadre de la saison culturelle Japonismes 2018. Plus de 18 000 visiteurs ont pu découvrir à Paris et à Nantes des créations artisanales témoignant des talents méconnus des régions japonaises.
| en savoir + |
|
|
| |
 |
| |
 |
Des costumes de ballet confectionnés avec des tissus de Fujiyoshida, exposés à Paris, capitale des arts et de la mode. Frédéric Fontan et Agnès Letestu, danseuse étoile du ballet de l’Opéra national de Paris, ont permis la rencontre de deux grandes traditions : celle du tissage japonais et celle du ballet.
| en savoir + |
|
|
 |
 |
À Paris et à Nantes, création d’une ribambelle d’onigiri d’inspiration franco-japonaise : prospection de pistes d’exportation pour le riz de Niigata. Lors de la grande saison culturelle Japonismes 2018, la Ville de Niigata a organisé dix ateliers de confection d’onigiri à Paris et à Nantes dans le cadre des manifestations organisées par CLAIR et la Fondation du Japon. Les onigiri sont des boulettes de riz, fourrées et enveloppées d’une feuille d’algue nori, que les Japonais consomment comme en-cas.
| en savoir + |
|
|
|
 |
À la faveur de Japonismes 2018, Kanazawa et Nancy intensifient les échanges entre leurs citoyens et contribuent au développement des relations entre la France et le Japon. En 2018, les deux villes fêtaient le 45e anniversaire de leur jumelage, tout en participant aux célébrations du 160e anniversaire des relations diplomatiques entre la France et le Japon. Jean-Michel Berlemont, Adjoint au Maire délégué aux Relations internationales, européennes et transfrontalières de la Ville de Nancy, a été décoré de l’Ordre du Soleil Levant.
| en savoir + |
|
|
|
 |
Promotion des attraits de la « province du mont Fuji » dans le cadre de Japonismes 2018. La participation du Centre des arts de la scène de Shizuoka (SPAC : Shizuoka Performing Arts Centre) à la Grande Halle de La Villette a donné au département de Shizuoka une occasion privilégiée de faire à Paris la promotion des produits de la « province du mont Fuji ».
| en savoir + |
|
|
|
 |
Coopérations entre les départements d’Osaka et du Val-d’Oise : 32 ans de fidélité. Signé en juin 1987, ce partenariat très actif a permis la mise en œuvre de nombreux projets de développement sur les deux territoires, principalement dans les domaines institutionnels économiques, technologiques, universitaires et culturels.
| en savoir + |
|
|
| |
 |
| |
 |
Le Japon accueille la Coupe du monde de rugby 2019 : une occasion en or pour découvrir le pays. La 9e édition de la Coupe du monde de rugby à XV se déroulera en automne 2019 pour la première fois en Asie, au Japon. Les matchs entraîneront les fans de rugby venus du monde entier à travers tout le pays. Tout sera mis en œuvre pour leur réserver le meilleur accueil et transformer leur séjour en une fantastique expérience !
| en savoir + |
|
|
|
La lettre de CLAIR Paris est une publication du Centre Japonais des Collectivités Locale • 10, rue de la Paix • 75002 Paris • T 01 40 20 09 74 • E-mail • www.clairparis.org • Directeur de publication Jun Hajiro • Secrétaires de rédaction Seio Utsunomiya, Karine Radtkowsky • Conception et réalisation Luciole, Paris • ISSN 1164-7949.
|
|
 |