パリ事務所(クレア・パリ=CLAIR PARIS)は、日本の地方団体のフランスにおける共同窓口として、1990年10月に設置されました。

A+ A A-

10月10日(木)パリ日本文化会館にて三重県鳥羽市主催による座談会「奇跡の海〜2000年以上継承される海女の世界〜」開催

6月4日〜8日に三重県鳥羽市において、「2000年以上も前から継承されている海女」に着目したロケが行われました。アルテの「Invitation au Voyage (旅への招待)」という番組で、 11月8日に「La perle du Japon(日本の真珠)」というタイトルで放映されます。旅をテーマとした中では、欧州で最高峰と定評の番組です。

欧州では、これまでも海女をテーマとした映像が幾つか紹介されて来ましたが、万葉集にも登場する海女の歴史を紐解き、それを叙情的に構成する番組は、国内外で今回が初めてと言っても過言ではありません。

10月10日の放送に先立って行われる座談会では、番組の主役でもある海女の大野愛子さんと、このロケと番組編成を行った、番組プロデューサーを中心としたトークが展開されます。公共放送のロケや番組編成を行うプロデューサーが、直接登壇する機会は滅多になく、現地で感じた海女の魅力や感想を語ってもらえるなど、非常に興味深い内容となります。

登壇者:

  • 大野 愛子(おおの あいこ) 鳥羽市在住の海女
  • エルワン・ロウソー(Erwan Loussot) 番組製作プロデューサー
  • 塚本 明(つかもと あきら) 三重大学人文学部文化学科教授
  • フランク・サドラン(Franck Sadrin) 鳥羽を良く知るツアーコンダクター

開催日時:2019年10月10日(木)18時30分〜20時  

会場:パリ日本文化会館小ホール

住所101 bis Quai Branly, 75015 Paris.

参加入場無料(同時通訳にて進行) 以下のWEBあるいは電話で参加をお申し込み下さい。

日本語予約: https://www.mcjp.fr/ja/agenda/la-mer-miraculeuse-jp

フランス語予約: https://www.mcjp.fr/fr/agenda/la-mer-miraculeuse

電話:01 4437 9595 (パリ日本文化会館予約係)火曜〜土曜日 12時〜18時

鳥羽市フランス語WEB: https://www.toba-ama.com/

 

toba00789 2    toba00816 2

toba00879 2