Célébration de l’anniversaire de l'Empereur du Japon aux consulats de Lyon et Strasbourg

     Chaque année à l'occasion de l'anniversaire de l'Empereur du Japon, CLAIR Paris participe aux réceptions organisées dans les missions diplomatiques à travers la France afin de promouvoir les collectivités locales japonaises. La célébration la plus importante est celle de l’ambassade du Japon à Paris, mais des réceptions sont également organisées dans les grandes villes telles que Lyon, Strasbourg et Marseille, où les personnes engagées dans les relations franco-japonaises peuvent approfondir leurs liens. Cette année, CLAIR Paris a participé aux célébrations des consulats de Lyon et de Strasbourg, après celle de Paris.

     A Lyon, la réception pour l'anniversaire de l'Empereur a été organisée le 20 mars 2025 par le consulat général du Japon dans un célèbre hôtel rhodanien. Environ 300 personnes, dont des élus et représentants de la région Auvergne-Rhône-Alpes et de la métropole lyonnaise, des acteurs des relations franco-japonaises et des dirigeants d'entreprises, ont assisté à cet événement et ont pu approfondir leurs relations. Sur son stand, CLAIR Paris a exposé et distribué des brochures touristiques, principalement sur les communes japonaises avec lesquelles le consulat général entretient des relations. Parmi les visiteurs, certains ont partagé avec enthousiasme leurs souvenirs de voyage au Japon, tandis que beaucoup d'autres n'avaient pas encore eu l’occasion de visiter l’archipel et espéraient bien le découvrir un jour. De nombreuses questions concernaient les destinations à visiter en fonction des centres d'intérêt, comme les meilleurs sites pour faire du ski ou pour admirer les cerisiers en fleurs.

Membre de CLAIR présentant les collectivités locales japonaises	Vue d’ensemble	Mme Mukuda, Directrice générale, fournissant des explications

     La réception organisée à Strasbourg s'est déroulée en deux parties, l'une en journée et l'autre en soirée du 21 mars 2025. La réception en journée a réuni environ 50 personnes, principalement des représentants d'organisations internationales, notamment des représentants des missions diplomatiques des pays membres de l'Union européenne. La réception en soirée a rassemblé environ 150 personnes, principalement des représentants des collectivités locales de la région Grand Est et du département du Bas-Rhin, des acteurs des échanges culturels et universitaires franco-japonais, ainsi que des dirigeants d'entreprises japonaises implantées dans la région.

     Outre CLAIR Paris, d’autres organisations animaient des stands, comme la ville de Kanazawa, jumelée avec Nancy, qui proposait une dégustation de saké, ainsi que la ville de Kagoshima, qui entretient des relations avec la ville de Strasbourg et qui invitait à goûter le thé japonais. De plus, les départements de Gifu et d'Iwate qui échangent avec la Collectivité européenne d'Alsace ont également présenté leur territoire à travers des brochures touristiques et des objets promotionnels.

     Au stand de CLAIR Paris, en lien avec l'Exposition universelle qui se tient à Osaka jusqu'en octobre, la promotion touristique des régions facilement accessibles depuis Osaka, telles que le Hokuriku (Kanazawa, Fukui, Toyama) et le Kansai (Osaka, Kyoto, Nara, Kobe, etc.), a été mise en avant. De nombreuses personnes ayant l'intention de visiter le Japon ont rapidement emporté les brochures touristiques des collectivités locales japonaises qui étaient distribuées.

     CLAIR Paris continuera à participer à des événements d'échange franco-japonais non seulement à Paris, mais aussi dans différentes régions de France et sera ravi de vous y  rencontrer.

Stand de CLAIR Paris
Allocution du Consul général M. Uchida	Réception en soirée

■Pour consulter la version en Japonais, cliquez ici.

■ 日本語版はコチラ