Concernant la définition des « villes jumelées » (ou « départements jumelés ») présentées sur notre site, notre fondation considère qu’une relation peut être considérée comme un jumelage lorsqu’elle remplit l’ensemble des trois critères suivants. – Ces trois critères sont communiqués par CLAIR Tokyo aux collectivités territoriales japonaises, et la liste ci dessous reprend les jumelages qui nous ont été signalés par les collectivités comme répondant à ces critères.
– Par ailleurs, il existe de nombreuses formes de coopération entre collectivités — accords de coopération, partenariats, protocoles d’accord (MOU), etc. — mais, en raison de leur diversité, il nous est difficile d’en assurer un recensement exhaustif. Ces formes de coopération ne sont donc pas intégrées dans la liste.