Actualités

Journée du Japon à Monaco

CLAIR Paris a participé à la « Journée du Japon » le 21 mars 2026 à Monaco. Cet événement destiné à faire découvrir la culture japonaise, s’est tenu au Jardin japonais de  la Principauté de Monaco qui offre un magnifique panorama sur la Méditerranée. La « Journée du Japon », organisée par l’Ambassade de Monaco au Japon et l’Association Monaco Friends of Japan, avait pour but de célébrer le 20e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre le Japon et Monaco. Outre la présence de Son Altesse Impériale la Princesse Akiko de Mikasa, venue du Japon, Leurs Altesses Sérénissimes le Prince Albert II et la Princesse Charlène de Monaco ont également assisté à la cérémonie, qui a été l’occasion de réaffirmer les liens qui unissent les deux pays depuis 20 ans.

ブース出展の様子
モナコ日本庭園

Le Jardin japonais de Monaco, qui a accueilli l’événement, est un véritable jardin de promenade inauguré en 1994. Conçu et réalisé par un paysagiste japonais, ce site d’environ 7 000 mètres carrés présente un agencement harmonieux de matériaux et de plantes importés du Japon. Plus de 30 ans après son ouverture, il reste un lieu de détente très apprécié, symbole de l’amitié entre les deux pays.

Ce jour-là, un programme varié a été proposé autour de ce jardin, allant des arts traditionnels japonais aux créations contemporaines. Lors de la cérémonie qui s’est déroulée sur la place devant le Grimaldi Forum, des performances énergiques de taiko (tambours japonais) et de ballet ont captivé le public rassemblé. À l’intérieur du jardin, l’exposition d’artisanat traditionnel a permis à de nombreux visiteurs d’admirer le savoir-faire des artisans, notamment devant les céramiques de Bizen (Bizen-yaki). Des ateliers ont également été proposés, comme « Admirer les Sakura », un atelier de création de mini-bonsaïs de cerisiers à partir de papier washi, et les participants se sont attelés avec enthousiasme à la réalisation de leur propre œuvre.

CLAIR Paris a installé un stand spécial près de l’entrée du jardin afin de faire connaître les multiples attraits des collectivités locales japonaises. Le stand a attiré de nombreux visiteurs dès l’ouverture du parc. Les brochures et les cadeaux promotionnels préparés pour présenter les particularités des différentes régions du Japon ont tous été distribués avant même la fin de l’événement, témoignant du grand succès rencontré. De plus, la dégustation de saké organisée en parallèle a suscité un vif intérêt. Outre les habitants de Monaco, on a pu remarquer la présence de visiteurs d’autres villes françaises, notamment de Nice et de Menton.

Les échanges sur le stand ont permis de constater le vif intérêt des monégasques pour le Japon. Nous avons pu rencontrer des personnes qui nous ont parlé avec enthousiasme de leurs souvenirs de voyages au Japon, ou encore des visiteurs qui, une brochure des collectivités locales à la main, nous ont consultés pour planifier sérieusement leur prochain long séjour traversant plusieurs régions de l’archipel.

Informations sur le Jardin japonais : https://www.visitmonaco.com/profiter/parcs-et-jardins/le-jardin-japonais