CLAIR PARIS a été créé en octobre 1990 pour représenter les collectivités locales japonaises en France.

A+ A A-

Focus sur les Objectifs de Développement Durable : « L’innovation au service d’un territoire durable et inclusif » : thème général des Septièmes Rencontres franco-japonaises de la coopération décentralisée programmées à Aix-en-Provence en novembre 2020

Le COPIL mixte, comité franco-japonais de pilotage des Septièmes Rencontres de la coopération décentralisée, s’est réuni le 6 novembre 2019 à l’Hôtel de ville d’Aix-en-Provence, ville qui accueillera les collectivités territoriales participantes du 17 au 19 novembre 2020. Les villes d’Aix-en-Provence et Kumamoto sont jumelées depuis 2013.   

Les Rencontres franco-japonaises de la coopération décentralisée réunissent maires et cadres territoriaux de villes jumelées ou de villes désireuses de mettre en place des échanges. C’est une occasion privilégiée de dépasser les relations entre villes jumelées pour nouer des contacts à plus large échelle. Les collectivités présentes débattent de questions relatives à l’administration territoriale. Elles mettent également en partage des politiques innovantes conduites localement.

Les premières Rencontres se sont tenues à Nancy en 2008. Depuis, elles ont eu lieu tous les deux ans, alternativement en France et au Japon. Les Sixièmes rencontres de 2018 à Kumamoto marquaient le 10e anniversaire et ont réuni 52 collectivités territoriales présentes, un record de participation.

Lors de sa première réunion, le comité franco-japonais de pilotage des Septièmes Rencontres était conduit par Karima Zerkani-Raynal (adjointe au maire d’Aix-en-Provence, déléguée aux Relations Internationales, présidente de comité de pilotage français) et Jean-Michel Berlemont (adjoint au maire de Nancy, délégué aux Relations Internationales, président du groupe-pays Japon de Cités Unies France) du côté français, Kazufumi Onishi (maire de Kumamoto, président du comité de pilotage japonais) et Shigeyuki Konagaya (adjoint au maire de Shizuoka, vice-président du comité de pilotage japonais) du côté japonais.

Le comité a tout d’abord arrêté le thème général des Septièmes Rencontres. Le monde contemporain est confronté à un nombre croissant de problèmes qui imposent de revoir nos modes de vie. L’un des problèmes les plus prégnants est l’épuisement des ressources. Les Rencontres de 2020 proposeront ainsi de conduire une réflexion sur « L’innovation au service d’un territoire durable et inclusif ». Ce thème s’inscrit dans la droite ligne des ODD définis par l’ONU.

Deux tables-rondes sont programmées en assemblée plénière. La première sera consacrée à une réflexion sur des questions locales et reviendra sur des sujets abordés lors de Rencontres antérieures. La seconde prendra la forme d’un débat entre spécialistes de diverses disciplines qui préciseront la notion de « développement durable et inclusif » en l’envisageant sous divers angles : social, technologique et organisationnel.

Les représentants des collectivités territoriales se diviseront ensuite en trois ateliers de travail dans le cadre desquels seront présentés des exemples réussis de politiques conduites localement.

Les sous-thèmes traités en atelier seront :

Atelier économie : Vers quel modèle économique durable ?

Atelier société : Une société responsable et respectueuse de tous

Atelier Environnement : Les collectivités locales acteurs de l’environnement

À Aix-en-Provence, les préparatifs vont bon train car il reste moins d’un an avant les Septièmes Rencontres de novembre. Le comité de pilotage franco-japonais espère que le partage des connaissances et des expériences nourrira de fructueux débats et que des solutions porteuses d’avenir se dégageront de la réflexion commune pour se cristalliser en une substantielle Déclaration finale.

25 collectivités territoriales françaises ont déjà manifesté un vif intérêt pour le programme annoncé. C’est un excellent début !

Plus d’informations sur le site de Cités Unies France / Septièmes Rencontres franco-japonaises de la coopération décentralisée à Aix-en-Provence

https://www.cites-unies-france.org/JAPON-7e-Rencontres-franco-japonaises-de-la-cooperation-decentralisee-a-Aix-en

A l’occasion de l’organisation du COPIL mixte, Aix-en-Provence a aussi accueilli une nombreuse délégation de sa ville jumelle Kumamoto, composée de responsables de la Ville et de la Chambre de commerce et d’industrie. Plus d’informations sur l’URL site Ville d'Aix :

 http://www.aixenprovence.fr/Aix-en-Provence-accueille-une-delegation-japonaise

Aix Mairie et Tour V1

Place de l’Hôtel de Ville.

Photo copil sans bouteille

Mot d’accueil du maire d’Aix-en-Provence, Mme Maryse Joissains-Masini, entourée des membres du comité franco-japonais de pilotage. De gauche à droite : M. Berlemont, adjoint au maire de Nancy, délégué aux Relations Internationales, président du groupe-pays Japon de Cités Unies France, Mme Zerkani-Raynal, adjointe au maire d’Aix-en-Provence, déléguée aux Relations Internationales, présidente de comité de pilotage français, M. Ōnishi, maire de Kumamoto , président du comité de pilotage japonais, M. Konagaya, adjoint au maire de Shizuoka, vice-président du comité de pilotage japonais, et M. Funayama, directeur exécutif de CLAIR.

IMG20191106151910

Site prévisionnel pour l’accueil des Septièmes Rencontres : Centre des Congrès d'Aix-en-Provence