CLAIR PARIS a été créé en octobre 1990 pour représenter les collectivités locales japonaises en France.

A+ A A-

Colloque franco-japonais au Sénat (janvier 2010)

CLAIR Paris a organisé un colloque franco-japonais sur les collectivités locales et le développement durable en France et au Japon le 22 janvier 2010 au Sénat.

Vous pouvez consulter les actes et tous les documents PowerPoint présentés au cours du colloque grâce aux liens suivants :

(1) Actes de colloque

PDF Couverture des actes
PDF Actes du colloque

(2) Tous les documents PowerPoint présentés au cours du colloque

INTRODUCTION

« Le développement durable : cadre juridique et enjeux pour les collectivités territoriales en France et au Japon »
PDF  Mme Laurence ERMISSE, responsable du Pôle Territoires et Développement durable à l'Association 4D (Dossiers Débats pour le Développement Durable)
PDF  M. Itaru YASUI, président de l'Institut national de la technologie et de l'évaluation, vice-président d'honneur de l'Université des Nations Unies

TABLE RONDE 1

« L'action des collectivités territoriales en faveur de la réduction de CO2 et de la maîtrise de l'énergie »
PDF M. Yoshirô HOSOMI, vice-maire de Kyoto
PDF Mme Nicole GONTIER, directeur général des services techniques à la Communauté urbaine de Dunkerque

TABLE RONDE 2

« L'action des collectivités territoriales pour réduire les déchets et pour développer le recyclage »
PDF M. Pierre-Paul LEONELLI, maire adjoint délégué à la propreté de la ville de Nice, vice-président délégué à la propreté, à la collecte et au traitement des déchets à la Communauté urbaine Nice Côte d'Azur
PDF M. Kôshirô OKAMURA, maire de Kawaguchi