Les collectivités locales à Japan Expo pour représenter toute la variété de la culture japonaise

La 22e édition de JAPAN EXPO s'est tenue du 13 au 16 juillet au parc des expositions Paris-Nord Villepinte, présentant la culture japonaise sous ses multiples facettes, aussi bien la culture pop telle que les mangas japonais, les anime, les jeux et la J-POP que la culture traditionnelle comme la calligraphie, les arts martiaux et l'artisanat. Pendant les quatre jours de l'événement, plus de 250 000 personnes, le plus grand nombre jamais enregistré depuis sa création en 1999, sont venues partager avec enthousiasme leur passion du Japon jusqu’au baisser de rideau le 16 juillet.

Outre de nombreux fabricants et distributeurs japonais, plusieurs collectivités locales japonaises (départements d'Aichi, Saitama, Kumamoto, villes de Fujiyoshida, Bizen et Setouchi) ont également participé à ce grand événement.

〇Département d'Aichi

Le département d'Aichi est situé quasiment au centre du Japon et est accessible par Shinkansen depuis Tokyo en 1h40 et depuis Kyoto en 40 minutes.

Le stand d'Aichi présentait à la fois le parc d’amusement Ghibli (1), dont la première partie a été inaugurée et ouverte au public en novembre dernier, fournissait des informations sur les sites touristiques du département, et proposait une tombola permettant de gagner des articles sur le thème de Ghibli. Les visiteurs se sont montrés très intéressés par Ghibli, notamment par "Mon voisin Totoro" et "Le voyage de Chihiro", et ont écouté attentivement les conseils pratiques. Le responsable du stand espère ainsi que de nombreuses personnes profiteront du parc Ghibli pour visiter Aichi.

Le site touristique officiel du département est disponible sur : https://www.aichi-now.jp/en/

〇Ville de Fujiyoshida

La ville de Fujiyoshida est située au pied du Mont Fuji et peut être atteinte en train depuis Tokyo en environ 1h30.

Sur son stand, en collaboration avec l'influenceur ICHIBAN-JAPAN qui a écrit de nombreux livres et vidéos sur le Japon, la ville de Fujiyoshida, a orienté sa promotion sur la richesse de sa nature et son accès facile au Mont Fuji. C'est sa troisième participation à cet événement, et cette année marque le 45e anniversaire du jumelage entre Fujiyoshida et Chamonix-Mont-Blanc.

Pour consulter le site touristique officiel de la ville de Fujiyoshida : https://fujiyoshida.net/en/

〇Département de Saitama

Le département de Saitama est limitrophe de Tokyo et est accessible en seulement 30 minutes en train depuis la métropole.

Le stand du département de Saitama faisait la promotion de la marque Gyoda Tabi. Les tabis sont les chaussettes traditionnelles japonaises, montant jusqu’à la cheville avec séparation du gros orteil, et Gyoda Tabi peut se targuer de la plus grande production au Japon. Le responsable du stand a déclaré : "À Kawagoe, ville de Saitama aussi connue sous le nom de Koedo « Petit Edo » (Edo étant l’ancien nom de Tokyo avant 1868), vous pouvez faire l'expérience touristique de visiter les rues pittoresques, habillé en kimono et chaussé de getas ou zoris (chaussures traditionnelles en bois ou paille de riz) avec des tabis. Nous espérons que cette expérience originale attirera de nombreux visiteurs.

Pour consulter le site touristique officiel du département : https://en.chocotabi-saitama.jp/

(1)Le nom du parc d’amusement Ghibli provient de Studio Ghibli Inc. qui est le studio d’animation japonais fondé par les cinéastes Hayao Miyazakiet Isao Takahataen 1985 et qui a produit de nombreux films animés à grand succès international : Le château dans le ciel, Mon voisin Totoro, Le tombeau des lucioles, Princesse Mononoke, Le voyage de Chihiro,

■Pour consulter la version en Japonais, cliquez ici.

■日本語版はこちら