パリ事務所(クレア・パリ=CLAIR PARIS)は、日本の地方団体のフランスにおける共同窓口として、1990年10月に設置されました。

A+ A A-

日仏姉妹都市交流

日仏の地方自治体間の姉妹都市提携は、1958年に京都市とパリ市の間で初の姉妹都市提携が結ばれて以来、2017年現在ではその数は53組に上ります。当事務所及び当協会東京本部交流親善課では、日仏間の姉妹都市交流の支援を行っています。

フランスの自治体との姉妹都市交流について

当協会では、姉妹都市交流を希望する日本・海外の自治体の情報を収集し、姉妹都市交流の橋渡しや支援を実施しています。詳しくはこちらをご参照ください。フランスの自治体との交流を希望する場合は、当協会東京本部交流親善課までお気軽にご連絡ください。

(一財)自治体国際化協会 東京本部 交流親善課
Tel: 03-5213-1723
Fax: 03-5213-1742
E-mail: このメールアドレスはスパムボットから保護されています。閲覧するにはJavaScriptを有効にする必要があります。

 

日本との姉妹交流を希望する海外の自治体

フランス
○オーヴェルニュ州ケンヤ町
○ロレーヌ州マルリー市
詳しくはこちらからご覧ください。

イタリア
○トスカーナ州アレッツォ県アンギアーリ
詳しくはこちらからご覧ください。

 

姉妹都市提携調印式の模様

京都府/ラングドック・ルシヨン州(2015年6月10日)

富岡市/ブール・ド・ペアージュ市(2015年11月4日)

   2    Tomioka Signature accord
握手を交わす京都府知事とラングドック・ルシヨン州議長  握手を交わす富岡市長とブール・ド・ペアージュ市長

 
日仏間の姉妹都市一覧表

 日本側自治体フランス側自治体締結日
1 東京都 パリ(イル・ド・フランス州) 1982/07/14
2 茨城県 エソンヌ県(イル・ド・フランス州) 1986/04/22
3 大阪府 ヴァル・ド・ワーズ県(イル・ド・フランス州) 1987/07/21
4 栃木県 ヴォクリューズ県(プロヴァンス・アルプ・コート・ダジュール州) 1989/10/09
5 和歌山県 ピレネー・オリアンタル県(オクシタニー州) 1993/09/15
6 山梨県 ソーヌ・エ・ロワール県(ブルゴーニュ・フランシュ・コンテ州) 2000/04/07
7 京都府 オクシタニー州 2015/06/10
8 京都市(京都府) パリ(イル・ド・フランス州) 1958/06/15
9 横浜市(神奈川県) リヨン(オーベルニュ・ローヌ・アルプ州ローヌ県) 1959/04/07
10 神戸市(兵庫県) マルセイユ(プロヴァンス・アルプ・コート・ダジュール州ブーシュ・デュ・ローヌ県) 1961/07/02
11 鎌倉市(神奈川県) ニース(プロヴァンス・アルプ・コート・ダジュール州アルプ・マリティーム県) 1966/11/09
12 仙台市(宮城県) レンヌ(ブルターニュ州イル・エ・ヴィレーヌ県) 1967/09/06
13 横須賀市(神奈川県) ブレスト(ブルターニュ州フィニステール県) 1970/11/28
14 金沢市(石川県) ナンシー(グラン・テスト州ムルト・エ・モゼール県) 1972/12/08
15 甲府市(山梨県) ポー(ヌーベル・アキテーヌ州ピレネー・アトランティック県) 1975/08/18
16 佐久市(長野県) アヴァロン(ブルゴーニュ・フランシュ・コンテ州イヨンヌ県) 1976/07/14
17 甲州市(山梨県) ボーヌ(ブルゴーニュ・フランシュ・コンテ州コート・ドール県) 1976/09/28
18 富士吉田市(山梨県) シャモニー・モン・ブラン(オーベルニュ・ローヌ・アルプ州オート・サヴォア県) 1978/10/09
19 松島町(宮城県) イル・デ・パン(ニューカレドニア) 1980/09/04
20 利府町(宮城県) イル・リフー(ニューカレドニア) 1980/09/05
21 福岡市(福岡県) ボルドー(ヌーベル・アキテーヌ州ジロンド県) 1982/11/08
22 奈良市(奈良県) ヴェルサイユ(イル・ド・フランス州イヴリーヌ県) 1986/11/14
23 諏訪市(長野県) アンボワーズ(サントル・ヴァル・ド・ロワール州アンドル・エ・ロワール県) 1987/03/04
24 美作市(岡山県) サン・ヴァランタン(サントル・ヴァル・ド・ロワール州アンドル県) 1988/04/06
25 佐賀市(佐賀県) キュサック・フォール・メドック(ヌーベル・アキテーヌ州ジロンド県) 1988/04/19
26 高松市(香川県) トゥール(サントル・ヴァル・ド・ロワール州アンドル・エ・ロワール県) 1988/06/03
27 飯田市(長野県) シャルルヴィル・メズィエール(グラン・テスト州アルデンヌ県) 1988/08/05
28 白河市(福島県) コンピエーニュ(オー・ド・フランス州オワーズ県) 1988/10/20
29 桜井市(奈良県) シャルトル(サントル・ヴァル・ド・ロワール州ウール・エ・ロワール県) 1989/04/22
30 宇都宮市(栃木県) オルレアン(サントル・ヴァル・ド・ロワール州ロワレ県) 1989/05/07
31 三朝町(鳥取県) ラマルー・レ・バン(オクシタニー州エロー県) 1990/04/11
32 鈴鹿市(三重県) ル・マン(ペイ・ド・ラ・ロワール州サルト県) 1990/05/27
33 東金市(千葉県) ルイユ・マルメゾン(イル・ド・フランス州オー・ド・セーヌ県) 1990/11/07
34 静岡市(静岡県) カンヌ(プロヴァンス・アルプ・コート・ダジュール州アルプ・マリティーム県) 1991/11/05
35 長岡市(新潟県) 西タイアラプ連合村(仏領ポリネシア) 1991/08/29
36 笛吹市(山梨県) ニュイ・サン・ジョルジュ(ブルゴーニュ・フランシュ・コンテ州コート・ドール県) 1992/03/27
37 西宮市(兵庫県) ロット・エ・ガロンヌ県及びアジャン(ヌーベル・アキテーヌ州) 1992/04/17
38 釜石市(岩手県) ディーニュ・レ・バン(プロヴァンス・アルプ・コート・ダジュール州アルプ・ド・オート・プロヴァンス県) 1994/04/20
39 鶴岡市(山形県) ラ・フォア(ニューカレドニア) 1995/02/09
40 鳴沢村(山梨県) セリエール(ブルゴーニュ・フランシュ・コンテ州ジュラ県) 1996/07/13
41 神埼市(佐賀県) ボークール(ブルゴーニュ・フランシュ・コンテ州テリトワール・ド・ベルフォール県) 1996/10/27
42 遠軽町(北海道) モアラン・アン・モンターニュ(ブルゴーニュ・フランシュ・コンテ州ジュラ県) 1998/05/22
43 出雲市(島根県) エビアン(オーベルニュ・ローヌ・アルプ州オーサヴォワ県) 2002/02/15
44 川越市(埼玉県) オータン(ブルゴーニュ・フランシュ・コンテ州ソーヌ・エ・ロワール県) 2002/10/18
45 瀬戸市(愛知県) リモージュ(ヌーベル・アキテーヌ州オート・ヴィエンヌ県) 2003/11/18
46 長崎市(長崎県) ヴォー・シュール・オール(ノルマンディー州カルヴァドス県) 2005/01/04
47 新潟市(新潟県) ナント(ペイ・ド・ラ・ロワール州ロワール・アトランティック県)

2009/01/31

48 熊本市(熊本県) エクサンプロヴァンス市(プロヴァンス・アルプ・コート・ダジュール州ブーシュ・ドゥ・ローヌ県 2013/02/16
49 忍野村(山梨県) シャルネ・レ・マコン市(ブルゴーニュ・フランシュ・コンテ州ソーヌ・エ・ロワール県) 2013/10/06
50 つくば市(茨城県) グルノーブル市(オーベルニュ・ローヌ・アルプ州イゼール県) 2013/11/12

51

富岡市(群馬県) ブール・ド・ペアージュ市(オーベルニュ・ローヌ・アルプ州ドローム県) 2015/11/04
52 山中湖村(山梨県) エビアン市(オーベルニュ・ローヌ・アルプ州オート・サヴォワ県) 2017/07/10
53 名古屋市(愛知県) ランス市(グラン・テスト州マルヌ県) 2017/10/20